Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
spero che tu guarisca presto.
espero que te mejores pronto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spero che guarisca presto.
le deseo a tu amigo una pronta recuperación.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- spero che guarisca presto.
espero que se recupere pronto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spero guarisca presto.
espero que se recupere.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- beh, spero guarisca presto.
bueno, espero que se mejore pronto. todos esperamos eso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- spero che il piccolo guarisca presto.
espero que el pequeño se ponga bueno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spero che tu ne esca presto.
espero que salgas pronto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cavolo, spero guarisca presto.
rayos, espero que se mejore pronto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- spero che tu guarisca, ciark.
- espero que te mejores, clark.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spero che tu la conosca presto.
ojalá la conozcas pronto. ¿qué vas a hacer ahora?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spero che lei guarisca presto, signor rustu.
rezo para que se recupere rápidamente, sr. rüþtü.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
guarisca presto.
mejórate pronto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- guarisca presto.
- que te mejores.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
speriamo solo che guarisca presto.
esperemos que se mejore pronto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spero che tu ti rimetta presto, marge.
espero que te encuentres mejor pronto, marge.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e... guarisca presto.
y que tenga una... una buena recuperación.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- spero che il suo dito guarisca!
¡espero que su dedo se mejore!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
senti, io... spero che tu ti riprenda presto.
mira, yo... espero que te mejores pronto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spero che tutta la famiglia guarisca presto, ok? ci vediamo.
te veré más tarde.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io voglio che tu guarisca.
quiero que te cures. está bien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: