Results for sto facendo un corso accelerato translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

sto facendo un corso accelerato

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

un corso accelerato?

Spanish

- ¿un curso intensivo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sto facendo un corso di italiano.

Spanish

estoy tomando clases de italiano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

corso accelerato

Spanish

enseñanza acelerada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sto facendo un...

Spanish

estoy haciendo un...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ti carico un corso accelerato...

Spanish

marchando un curso acelerado de puent...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sto facendo un film.

Spanish

estoy haciendo una película.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ho bisogno di un corso accelerato.

Spanish

- pues necesito un curso intensivo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sto facendo un documentario

Spanish

- perdone... - estoy haciendo un documental...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

# sto facendo un puzzle...

Spanish

*estoy haciendo un puzzle...*

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"sto facendo un errore?"

Spanish

"¿estoy cometiendo un error?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

corso accelerato alla paternità.

Spanish

curso rápido para ser padre."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sto facendo un corso e il prossimo semestre ne farò due.

Spanish

voy a clases nocturnas y pronto cogeré dos asignaturas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non mi può far seguire un corso accelerato?

Spanish

- cuanto antes, mejor. - ¿necesitaré algo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

state facendo un corso di tip-tap insieme!

Spanish

- ¡habeís estado tomando clases de claqué juntos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho bisogno di un corso accelerato in mitologia greca.

Spanish

necesito un curso intensivo en mitología griega.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

doveva lavorare, oggi sta facendo un corso di formazione.

Spanish

tenía algo en su trabajo. algo de entrenamiento...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi serve un corso accelerato su come costruire le bombe.

Spanish

necesito un curso acelerado en fabricación de bombas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

comunque, mi serve un corso accelerato su elena gilbert.

Spanish

de todas maneras, necesito un curso acelerado sobre elena gilbert.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho bisogno di un corso accelerato sulla fisiologia dell'occhio.

Spanish

necesita un curso intensivo acerca de la filosofía del ojo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha avuto tutte quelle offerte perché ha fatto un corso accelerato

Spanish

ha estado consiguiendo ofertas de trabajo porque le inscribí en un curso

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,185,786 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK