Results for sto godendo translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

sto godendo!

Spanish

me lo estoy pasando bomba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sto godendo!

Spanish

- ¡me estas jodiendo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

urla sto godendo!

Spanish

¡me voy a venir!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, sto godendo.

Spanish

no, estoy genial.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

me la sto godendo.

Spanish

disfruto con esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e me lo sto godendo.

Spanish

la estoy disfrutando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, me la sto godendo.

Spanish

lo estoy disfrutando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

me la sto godendo! cosa?

Spanish

¡estoy vibrando el tema!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sto godendo la compagnia.

Spanish

disfruto de la compañía.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

me lo sto godendo, jilly.

Spanish

disfrutandolo, jilly.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- me la sto godendo immensamente.

Spanish

- disfrutando inmensamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì, mi sto godendo il film.

Spanish

si, disfrutando la película.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dico solo che me la sto godendo.

Spanish

estoy disfrutando de nuestra etapa sin sexo, es todo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si, mi sto godendo il silenzio.

Spanish

sí, disfrutando del silencio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi sto godendo questo libro.

Spanish

me quedé hasta tarde la última noche

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sto godendo il momento. e'...

Spanish

estoy disfrutando el momento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sto godendo un po' d'aria.

Spanish

sólo estoy disfrutando el aire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e mi sto godendo questo momento.

Spanish

laguna seca, california y por una vez disfruto de este momento de paz antes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sto godendo un po' di riposo.

Spanish

solo estoy dándome un poco de espacio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

...sto godendo di questa pace e tranquillità.

Spanish

...estoy disfrutando de la paz y la tranquilidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,379,117 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK