From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- combinati.
combinado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anestetici combinati
anestésicos combinados
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
incontri combinati.
¿quedadas para jugar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
creiamo strumenti di investimento combinato.
creamos fondos de inversión.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
barometri, non combinati con altri strumenti
barómetros sin combinar con otros instrumentos de fuera de la partida 90.25 del sa
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
le plusvalenze e le minusvalenze di strumenti combinati per formare uno strumento sintetico si compensano tra loro a fine esercizio.
se obtienen los saldos netos al final del ejercicio de las pérdidas y ganancias no realizadas de los instrumentos combinados para formar un instrumento sintético.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
a) le plusvalenze e minusvalenze di strumenti combinati per formare uno strumento sintetico si compensano tra loro a fine esercizio.
a) se obtienen los saldos netos al final del ejercicio de las pérdidas y ganancias no realizadas de los instrumentos combinados para formar un instrumento sintético.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
termometri, non combinati con altri strumenti, n.n.a.
los demás termómetros y pirómetros sin combinar con otros instrumentos de fuera de la partida 90.25 del sa, n.c.o.p.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
gli strumenti combinati per formare uno strumento sintetico sono riconosciuti e trattati separatamente dagli altri strumenti, in conformità delle disposizioni generali, delle norme di valutazione, della rilevazione delle componenti del reddito e dei requisiti relativi a strumenti specifici stabiliti nel presente indirizzo.
los instrumentos que se combinen para formar un instrumento sintético se reconocerán y tratarán separadamente de otros instrumentos conforme a las disposiciones generales, las normas de valoración, las normas de reconocimiento de ingresos y los requisitos específicos de cada instrumento que se establecen en la presente orientación.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i singoli strumenti sono gestiti e sono valutati per il loro rendimento come un unico strumento combinato, sulla base di una strategia di gestione del rischio o di investimento;
los instrumentos individuales se gestionan, y su rendimiento se evalúa, como un instrumento combinado, en virtud de una estrategia de gestión de riesgos o de inversión;
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
a) i singoli strumenti sono gestiti e la loro valutazione viene considerata come un unico strumento combinato sulla base di una strategia di investimento o di gestione del rischio;
a) los instrumentos individuales se gestionan, y su rendimiento se evalúa, como un instrumento combinado, en virtud de una estrategia de gestión de riesgos o de inversión;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
iperlipidemia combinata
hiperlipidemia combinada
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.