Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi piace il tuo lavoro.
a partir de ahora serás mi asistente en todas mis operaciones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti piace il tuo lavoro?
¿te gusta tu trabajo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
- mi piace il tuo lavoro.
- me encanta tu trabajo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti piace il tuo lavoro?
- ¿disfrutas tu trabajo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a te piace il tuo lavoro.
te gusta tu trabajo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ti piace il tuo lavoro?
¿no te gusta tu trabajo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, ti piace il tuo lavoro?
oye, ¿te gusta tu trabajo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e ti piace il tuo lavoro?
- ¿y te gusta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti piace il tuo lavoro allora...
¿disfrutas tu trabajo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace il tuo lavoro, carter.
me gusta tú trabajo, carter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo lavoro.
tu trabajo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:
il tuo lavoro?
su trabajo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- ti piace il tuo lavoro, mamma?
¿te gusta tu trabajo, mami?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il tuo lavoro?
- ¿tu empleo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se non ti piace il tuo lavoro qui...
- si no te gusta tu trabajo aquí...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche', a te piace il tuo lavoro?
- ¿estás contenta con tu trabajo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo lavoro, dico.
es decir, tus asuntos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- era il tuo lavoro.
- era su trabajo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, il tuo lavoro.
tu trabajo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, ehi, john mi piace il tuo lavoro... no!
me encanta tu trabajo... ¡no!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: