Results for taxxa translation from Italian to Spanish

taxxa fuq l-income a malta,
taxxa fuq l-income en malta,

a malta taxxa fuq dokumenti u trasferimenti;
en malta taxxa fuq dokumenti u trasferimenti;

- dikjarazzjonijiet tad-dħul jew avviż ta' taxxa;
- declarações de rendimentos ou avisos de tributação;

eżenzjonijiet mit-taxxa skond id-direttiva 2003/96/ke
isenções fiscais em conformidade com a directiva 2003/96/ce

(ċ) eżenzjonijiet mit-taxxa u eżenzjonijiet minn ħlasijiet soċjali.
c) isenções fiscais e isenção de encargos sociais.

(d) it-taxxa fuq il-valur miżjud li tkun rikuperabbli.
d) imposto sobre o valor acrescentado recuperável.

j) a malta _bar_ taxxa fuq dokumenti u trasferimenti _bar_
j) en malta: _bar_ taxxa fuq dokumenti u trasferimenti _bar_

(a) "dħul taxxabbli" kienet emendata għal "profitt taxxabbli jew telf għat-taxxa"',
(a) "rendimento colectável" foi alterado para "lucro tributável ou perda fiscal",

l-ammont ta' taxxa dovuta fl-istadju finali tal-konsum huwa affettwat biss b'mod negliġibbli.
a medida afecta apenas de forma negligenciável o montante do imposto devido na fase de consumo final.

(1) f'ittra rreġistrata mis-segretarjat Ġenerali tal-kummissjoni fit- 28 ta' lulju 2008, ir-renju unit talab awtorizzazzjoni biex ikompli japplika miżura speċjali li tidderoga mill-artikolu 193 tad-direttiva tal-kunsill 2006/112/ke fir-rigward tal-persuna responsabbli għall-ħlas tat-taxxa fuq il-valur miżjud (vat) lill-awtoritajiet tat-taxxa u preċedentement previst mid-deċiżjoni tal-kunsill 2007/250/ke tas- 16 ta' april 2007 [2].
(1) por ofício registado no secretariado-geral da comissão, em 28 de julho de 2008, o reino unido solicitou autorização para continuar a aplicar uma medida especial de derrogação do artigo 193.o da directiva 2006/112/ce, sobre a determinação da pessoa responsável pelo pagamento do imposto sobre o valor acrescentado (iva) às administrações fiscais, previamente autorizada pela decisão 2007/250/ce do conselho [2].