Results for tenuta translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

tenuta

Spanish

estanqueidad, impermeabilidad

Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tenuta?

Spanish

¿ shorts?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- "tenuta"?

Spanish

- ¿así es como lo llamas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tenuta gas

Spanish

junta estanca al gas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

una tenuta.

Spanish

- una propiedad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

buona tenuta

Spanish

calidad de conservación

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

bella tenuta.

Spanish

menudo traje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

l'hai tenuta.

Spanish

la guardaste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Italian

- tenuta scorretta !

Spanish

- ropa equivocada!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- l'hai tenuta?

Spanish

¿tú lo mantienes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

tenuta all'indietro

Spanish

mantenimiento por detrás

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- va tenuta lunga.

Spanish

- debo mantenerla clara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- l'hanno tenuta.

Spanish

siguieron con ella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- l'ha tenuta prigioniero.

Spanish

¡lo mantuvo prisionero!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- l'ho tenuta finora!

Spanish

- eso he hecho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

l'ho tenuta d'occhio.

Spanish

lo he estado observando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

tenuta, tenuta, tenuta, tenuta...

Spanish

agarre, agarre, agarre, agarre...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

tenuto conto:

Spanish

teniendo en cuenta:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,749,170,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK