Hai cercato la traduzione di tenuta da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

tenuta

Spagnolo

estanqueidad, impermeabilidad

Ultimo aggiornamento 2012-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tenuta?

Spagnolo

¿ shorts?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- "tenuta"?

Spagnolo

- ¿así es como lo llamas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

tenuta gas

Spagnolo

junta estanca al gas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una tenuta.

Spagnolo

- una propiedad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

buona tenuta

Spagnolo

calidad de conservación

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bella tenuta.

Spagnolo

menudo traje.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'hai tenuta.

Spagnolo

la guardaste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- tenuta scorretta !

Spagnolo

- ropa equivocada!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- l'hai tenuta?

Spagnolo

¿tú lo mantienes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tenuta all'indietro

Spagnolo

mantenimiento por detrás

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- va tenuta lunga.

Spagnolo

- debo mantenerla clara.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- l'hanno tenuta.

Spagnolo

siguieron con ella.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- l'ha tenuta prigioniero.

Spagnolo

¡lo mantuvo prisionero!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- l'ho tenuta finora!

Spagnolo

- eso he hecho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'ho tenuta d'occhio.

Spagnolo

lo he estado observando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tenuta, tenuta, tenuta, tenuta...

Spagnolo

agarre, agarre, agarre, agarre...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tenuto conto:

Spagnolo

teniendo en cuenta:

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,625,031 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK