Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ok. ti mando quello che ho.
vale, bueno, te lo envío cuando lo tenga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti mando tutto quello che ho.
te enviaré todo lo que tengo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quello che vuoi
lo que tú quieras
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
quello che vuoi.
- cualquier cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
quello che vuoi?
lo único que quieres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quello che vuoi.
- da igual.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quello che vuoi!
- entonces, comencemos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo faro' brillare e vi mando quello che ne rimane.
lo haré explotar y les enviaré lo que queda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quello che ti mando è...
esto que te mando es...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
perché nella mia trasmissione mando quello che voglio io, quando voglio io.
porque cuando soy dj, paso lo que quiero pasar, cuando lo quiero pasar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quella che vuoi!
elige la que quieras!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quella che vuoi.
- la lagartija que tú quieras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quello che vuoi. - ti mando un sms con il mio numero.
te mandaré un mensaje con mi número.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: