Results for toppe translation from Italian to Spanish

- toppe?
- ¿herpes?

non ho toppe, qui.
de herpes, nada.

remy, passami le toppe.
remy, dame los parches.

ci rimangono pochissime toppe.
sólo nos quedan algunos parches.

- e se togliessi le toppe?
- podría quitarle los parches.

mettici due toppe sul sedere.
sobre todo, refuérzales el trasero.

- credevo avessi detto toppe.
- había entendido herpes.

ci vogliono ancora alcune toppe...
todavía hay que hacer unos arreglos en la carpa.

- strano modo di mettere le toppe.
- qué parches más raros.

passami la colla e queste toppe.
- deme esa goma y esos parches.

forse non hanno fondi per nuove toppe.
quizá no tenían para insignias nuevas.

all'ingresso troverete magliette e toppe in vendita.
tengo camisetas e imanes para vender en el salón.

cinquanta negozi di scarpacce e jeans con le toppe!
50 tiendas vendiendo tenis y nabos verdes.

gli ho cucito due toppe da campione sulla sua maglietta nera.
cosí dos parches de campeonato en su remera negra.

la sua idea di pericolo era una giacca senza le toppe sui gomiti.
su idea de algo peligroso era una chaqueta sin coderas.

toppe di 'kevlar' (tessuto adesivo molto resistente).
parches de kevlar.

e'... quello con la giacca con le toppe e la ragazzina sottobraccio.
el tío con la chaqueta de coderas y la jovencita en su brazo.

nel suo rapporto diceva che i seguaci del mahdi indossano tuniche con delle toppe.
en su informe, decía que el pueblo del mahdi vestía ropajes remendados.

cominciano a piacermi molto i sedili in finta pelle con toppe di nastro adesivo.
tengo un nuevo concepto acerca de los asientos plásticos con cinta adhesiva.

saranno due vecchi palloni gonfiati con giacche di tweed e toppe di camoscio sui gomiti.
te juro que van a ser un par de vejetes que usan chaquetas de tweed con caderas de gamuza.