Results for trombolitico translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

trombolitico

Spanish

trombolítico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- le avete dato un trombolitico?

Spanish

- usted da su tpa? - lo hicimos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il trattamento trombolitico può provocare battiti cardiaci irregolari.

Spanish

el tratamiento trombolítico puede provocar que el latido del corazón sea irregular.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

resistenza antimicrobica trattamento trombolitico di un infarto miocardico acuto

Spanish

tratamiento trombolítico del infarto agudo de miocardio.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

reteplase 10 u (attivatore ricombinante del plasminogeno, agente trombolitico)

Spanish

reteplasa 10 u (activador del plasminógeno recombinante, agente trombolítico)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

diamole un trombolitico e di' alla sala tac che stiamo arrivando. - subito.

Spanish

pongámosle un anticoagulante y di a los de escaner cardiotorácico que vamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

meccanismi di azione rapilysin è un trombolitico (dissolve i coaguli di sangue).

Spanish

¿cómo actúa rapilysin?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

modalità d’ uso metalyse deve essere prescritto da medici esperti nell’ utilizzo del trattamento trombolitico.

Spanish

metalyse deberá ser recetado por médicos con experiencia en el uso de tratamientos trombolíticos.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

tra i pazienti trattati con un trombolitico, l’84% erano trattati con un agente non fibrino- pi

Spanish

el 84% de los pacientes tratados con trombolíticos,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

29 valsartan può essere utilizzato in pazienti trattati con altre terapie per il post-infarto, quali trombolitici, acido acetilsalicilico, beta-bloccanti, statine e diuretici.

Spanish

valsartán puede utilizarse en pacientes tratados con otras terapias para el post-infarto de miocardio, p. ej. trombolíticos, ácido acetilsalicílico, betabloqueantes, estatinas y diuréticos.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,593,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK