Results for tu capisci italiano translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

tu capisci italiano

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

tu capisci.

Spanish

- seguro que lo entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu capisci?

Spanish

entiende?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu capisci...

Spanish

- ya entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu capisci ?

Spanish

- ¿puedes oír?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo capisci l'italiano?

Spanish

¿entiendes italiano?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma tu capisci.

Spanish

pero tú sí lo entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco, tu capisci.

Spanish

tú lo entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cane. tu capisci?

Spanish

perro, ¿entiendes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cioe', tu capisci.

Spanish

es decir, tú ya lo sabes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu capisci gia'.

Spanish

- ya lo entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

neanche tu capisci.

Spanish

tú tampoco comprendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

florian, tu capisci.

Spanish

por eso digo, sr. florian, ¿me entiende usted?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comunque, tu capisci?

Spanish

tú sí lo entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, tu capisci, vero?

Spanish

hey, entiendes, ¿cierto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- capisci tu, capisci!

Spanish

sí, tú si entiendes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso tu capisci me.

Spanish

ahora aquí tienes el mío.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', tu capisci, ma...

Spanish

- sí, lo... lo sabes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh davvero, tu capisci?

Spanish

lo entiendes... ¿de verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu capisci il pilota!

Spanish

hablas la lengua de piloto

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, tu capisci, idiota!

Spanish

- vamos, tío. - no, vamos tú, tonto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,028,895,324 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK