Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu non vuoi.
tú no lo harías.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non vuoi piu'?
desistís?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu... non vuoi?
¿tú... no quieres hacerlo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu non vuoi? !
¿no quieres casarte conmigo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu non vuoi piu' aiutarmi.
no quieres ayudarme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu non vuoi piu'... frequentarmi?
¿no quieres volver a verme?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu non vuoi bill.
no quieres a bill.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu... tu non vuoi.
no... ¡mírame!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-tu non vuoi lech?
¿por qué no te gusta lech?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lei dice che tu non vuoi piu'.
dijo que ya no era para usted.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu non vuoi abbandonarci.
no quieres dejarnos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu non vuoi andarci?
¿quieres ir?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu non vuoi abitarci.
tú no quieres vivir ahí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# tu non vuoi salvarmi #
# no quieres salvarme #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- - tu non vuoi vederlo.
-no querrás verlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu non vuoi piu' essere mio amico.
no querrás ser más mi amigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non vuoi piu' vivere qui?
¿no quieres estar más aquí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non vuoi piu' vivere la'.
no quieres quedarte ahora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non vuoi piu' rompere giocattoli?
¿ya no quieres romper juguetes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cazzo, non vuoi piu' vivere?
carajo ¿ya no quieres vivir?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: