Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu sei il mio uomo.
eres mi hombre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu sei il suo uomo.
- tú eres su hombre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei il ...
tú eres el...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
e tu sei il mio uomo.
y tú eres mi hombre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei il mio uomo, ok?
eres mi hombre, ¿no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu sei il mio uomo, pete!
- eres mi hombre, pete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"nico, tu sei il mio uomo".
"niko, eres mi hombre".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu sei il capo.
- ¡está a cargo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bill, tu sei il nostro uomo.
sigamos adelante. tú eres el responsable.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu sei il mio bellissimo uomo.
eres mi guapetón.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
~ perché tu sei il mio uomo ~
porque eres mi hombre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei il diabolico uomo farfalla.
eres el malvado hombre mariposa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei il mondo
eres el mundo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei il benvenuto.
de nada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei il bibliotecario?
¿eres el bibliotecario?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu sei il paziente.
tú eres el paciente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu sei il maiale!
- ¡tú eres el cerdo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei "il" tramite.
- eres el receptáculo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sherman, tu sei il primo uomo volo!
sherman, tú eres el primer hombre volar!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu sei "il" tramite.
- eres el recipiente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting