Results for tu sei nuova di qui vero translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

tu sei nuova di qui vero

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

sei nuova di qui, vero?

Spanish

eres nueva aquí, ¿no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei nuova di qui.

Spanish

eres nueva aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu sei nuova qui?

Spanish

debes ser nueva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu non sei di qui, vero?

Spanish

no eres de aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu non sei di qui, vero?

Spanish

- ¿teléfono? - sí. - no es de por aquí, ¿verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei nuova qui?

Spanish

¿eres nueva por aquí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei di qui, vero?

Spanish

eres de por aquí, ¿no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei nuova qui?

Spanish

- ¿es nueva aquí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei nuova, vero?

Spanish

- ¿eres nueva, verdad? -sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu sei nuovo di qui, vero?

Spanish

- eres nuevo, ¿verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mullins, tu sei di qui, vero?

Spanish

mullins, tú eres de aquí, ¿no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È nuova di qui.

Spanish

- es nueva en estas cosas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ehi, tu sei nuova.

Spanish

- hola, eres nueva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non sei di qui, vero?

Spanish

- ¿no eres de aquí, verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"allora, sei nuova di qui, uh?

Spanish

centro teatral "eres nueva aquí, ¿verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tu sei nuovo di qui?

Spanish

¿eres nuevo aquí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non sono nuova di qui.

Spanish

no soy nueva en el vecindario.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di qui, vero?

Spanish

por aquí, ¿verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e tu sei di qui? - sì.

Spanish

mi papá vive aquí, estoy de vacaciones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciao. anche tu sei nuova?

Spanish

hola. ¿eres nueva aquí también?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,053,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK