Results for un’anca a scatto translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

un’anca a scatto

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

anca a scatto

Spanish

coxa saltans

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dito a scatto

Spanish

dedo en gatillo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pollice a scatto

Spanish

pulgar en gatillo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

a scatto fisso?

Spanish

¿a piñón fijo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una penna a scatto.

Spanish

- un bolígrafo retráctil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dito a scatto (acquisito)

Spanish

atrapamiento del tendón flexor

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

interruttore a scatto rapido

Spanish

interruptor de ruptura brusca

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

valvole a scatto v12, v13

Spanish

válvula basculante v12, v13

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

benchmade, apertura a scatto.

Spanish

benchmade, de apertura asistida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la vecchia chiusura a scatto.

Spanish

ese viejo click.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

macchina fotografica a scatto automatico

Spanish

aparato de disparador automático

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' a scatto fisso, immagino.

Spanish

de piñón fijo, de una sola velocidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anca a scatto (sospetta lussazione congenita dell'anca)

Spanish

chasquido de cadera (sospecha de luxación congénita de cadera)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- l'accendisigari a scatto non scatta.

Spanish

- el encendedor se niega a saltar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' un po' a scatti.

Spanish

tiene sus jalones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a scatti

Spanish

a saltos

Last Update: 2013-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- le rimettero' l'anca a posto!

Spanish

¿ve? ¡voy a volver a colocarle la cadera!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- a scatti?

Spanish

¿correr riesgos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avanzamento a scatti

Spanish

avance a saltos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

movimento a scatti nas

Spanish

movimiento desigual

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,777,774,736 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK