Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a tornare a casa.
ayudarte a ir a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aiutami a tornare a casa.
ayúdame a ir a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aiutatemi a tornare a casa!
¡ayúdame a ir a casa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pronta a tornare a casa?
¿lista para ir a casa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devi aiutarmi a tornare a casa.
tienes que ayudarme a volver a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...a tornare a casa più tardi.
...llegando tarde a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono pronto a tornare a casa.
- así que ya puedo ir a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci aiuteranno a tornare a casa?
- ¿no se supone que tenemos que hacer eso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pronto a tornare a casa, doc?
- ¿listo para ir a casa, doc?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì! pronto a tornare a casa?
- ¿estás listo para ir a casa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dovremmo riuscire a tornare a casa.
- deberías estar feliz de regresar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- riuscirò ancora a tornare a casa?
- ¿podré volver a casa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: