Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nick? nick valenti?
¿nick valenti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nominata da jack valenti
nombrada por jack valenti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ha ucciso valenti.
ella no mató a valenti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi scusi signor valenti.
perdone, sr. valenti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il suo nome è nick valenti.
- se llama nick valenti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho dei valenti capitani con me.
me acompañan buenos capitanes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il signor valenti ce l'ha.
...al sr. valenti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho questa legge valenti che dice:
yo tengo la ley de valenti que dice que
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il signor valenti conosce tutti.
- el sr. valenti conoce a todo el mundo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nick valenti! le presento david shayne.
nick valenti, le presento a david shayne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ascolta, danny valenti e' un poliziotto.
escuchad, danny valenti es un policía.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
#my tunny valenti no.# (manhew ride)
mi guapo valentino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- signor valenti... non è che non voglio farlo...
- no es que yo no quiera...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si vedono pochi uomini valenti in questi giorni.
es difícil encontrar hombres buenos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come molti altri valenti giovani hanno gia' fatto.
como tantas atracciones tienen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
crediti equi valenti al tra sferimento di riserve estere(+)
activos con trapartida de las reservas exteriores transferidas al bce(+)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
- primo comandamento: non fregare nick valenti. - nick valenti.
no se puede incumplir con nick valenti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quando l'agente valenti entra sorprendendoli, june fa fuoco, uccidendo valenti.
cuando el oficial valenti entró, los sorprendió june disparó, matando a valenti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: