Results for valutando translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

valutando?

Spanish

¿investigar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sto valutando.

Spanish

tomando medidas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sta valutando.

Spanish

- está por ahí rondando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le sta valutando.

Spanish

papá, ¿por qué no yo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la stai valutando?

Spanish

¿y te lo estás pensando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la sto valutando.

Spanish

- la estoy considerando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sta valutando gideon.

Spanish

está examinando a gideon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e le sto valutando.

Spanish

- y estoy escuchando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la state valutando?

Spanish

-¿la estás evaluando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sto valutando l'idea.

Spanish

estoy examinando un proyecto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le sto ancora valutando.

Spanish

aún la estoy considerando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stiamo valutando, passo.

Spanish

estamos evaluando, cambio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sto valutando le opzioni.

Spanish

sólo estoy estudiando lo que tenemos entre manos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credo stia gia' valutando.

Spanish

- creo que está midiéndola ahora mismo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stanno valutando il terreno.

Spanish

están tasando el terreno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buon dio, mi stanno valutando.

Spanish

santo dios, me están evaluando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- stanno valutando la domanda.

Spanish

-¿ahh, te consideraron?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sto ancora... valutando l'idea.

Spanish

aún estoy considerando la idea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo tu li stessi valutando.

Spanish

creo que estabas tanteándolos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, sto valutando diversi candidati.

Spanish

pues considero a cantidad de postulantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,925,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK