Trying to learn how to translate from the human translation examples.
voci di capitolato
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
condizioni di capitolato
condiciones de recepción
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
voci di menu
entradas de menú
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
voci di bilancio
partidas del balance
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
voci di corridoio.
un pajarito.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(voci di sottofondo)
(voces a lo lejos)
it voci di bilancio
b. otros estados miembros participantes
solo voci di corridoio.
solo cuchicheos y rumores.
sono voci di uomini!
¡son voces humanas!
voci di bilancio totale
partidas del balance total
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
giravano voci di violenze.
había rumores de crueldad.
crea le voci di cd-text
crear entradas de cd-texto
- ci sono voci di ogni tipo.
- hay todo tipo de rumores.
voci di completamento di moduli
entradas de formularios guardados
ci sono voci di un processo.
se rumorea que habrá un juicio.
senti le voci di sottofondo?
¿has oído esas voces francesas de fondo?
colori per le voci di costo
colores de los elementos de coste
(risate e voci di bambini)
feliz cumpleaños jacob. no lo puedo creer que lo hayas hecho.
altre voci di costo includevano:
otras partidas de costes incluían:
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- ci sono state voci di corridoio.
ha habido rumores.
ci sono voci di una ribellione, gates.
hay rumores de rebelión, gates.