Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voglio uscire.
- quiero salir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
voglio uscire!
- ¡la puerta está cerrada!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voglio uscire.
- quiero salir, viejo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voglio uscire!
- ¡quita tus dedos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# voglio uscire... #
_
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non voglio uscire.
no quiero salir ahí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no... voglio uscire.
no, quiero salir
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apra, voglio uscire!
¡abran la puerta!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dai, voglio uscire.
¡vamos! he terminado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- egle: voglio uscire...
quiero salir...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- apra! voglio uscire!
¡abra, quiero salir!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio uscire stasera.
esta noche quiero salir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
james, voglio uscire.
james, quiero salir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apritemi, voglio uscire!
¡abridme! quiero salir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- possiamo uscire domani?
- ¿podemos salir mañana en la noche?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo lasceranno uscire domani.
- le dan el alta hoy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti va di uscire domani?
¿quieres que salgamos mañana?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi faranno uscire domani. no.
me iré de aquí mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovrebbe uscire domani a mezzanotte.
el nuevo juguete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi, possiamo uscire domani sera.
asi que podemos salir mañana a la noche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: