Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buon lavoro al team
kazi nzuri
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon compleanno
matakwa bora kwa siku ya kuzaliwa yenye furaha
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il video mostra prothmann al lavoro :
alikuwa mchuuzi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon sole del mattino
trevlig kväll
Last Update: 2015-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non dimenticare il tuo lavoro quotidiano... intendo gli studi.
usisahau kazi yako ya kila siku… ninamaanisha masomo yako.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manifestazione dei lavoratori a jakarta, durante la festa del lavoro.
wafanyakazi wakiandamana jijini jarkata siku ya mei mosi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri di buon compleanno
matakwa bora kwa siku ya kuzaliwa yenye furaha
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complimenti alla polizia del nepal, il cui lavoro mi piace molto!
shukrani kwa polisi wa nepali! kazi yao inafurahisha.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fai buon viaggio, nelson mandela.
safiri vizuri, nelson mandela.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri di buon compleanno a te
furaha ya kuzaliwa
Last Update: 2015-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niente di più facile per ottenere un lavoro che essere membro di un partito politico.
utapata kazi kirahisi zaidi ilimradi tu ni mwanachama wa chama cha siasa , haialishi chama hicho ni cpy, sdsm or vmro-dpmne.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il suo duro lavoro e la benevolenza da parte degli insegnanti furono sufficienti per la scuola superiore.
kusoma kwake kwa bidii na kupendwa kwake na walimu kulimuwezesha kusoma elimu ya upili.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguri manuela , tanti auguri di buon compleanno
lo
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il lavoro di antony loveless , un giornalista e fotografo freelance britannico, è invece molto diverso.
hii ndiyo sababu kazi ya antony loveless, mwanablogu antony loveless, mwandishi huru wa habari na mpiga picha wa ki-ingereza, inaleta tofauti kubwa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egli ha un posto vicino a noi e buon luogo di ritorno.
naye kwa hakika anao mkaribisho mkubwa na marejeo mazuri kwetu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in indonesia, centinaia di lavoratori hanno marciato di fronte al palazzo presidenziale di jakarta per commemorare la festa del lavoro.
nchini indonesia, maelfu ya wafanyakazi waliandamana mbele ya ikulu ya nchi hiyo jijini jarkata kuadhimisha siku ya wafanyakazi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18 luglio, mandela day: buon compleanno, madiba!
afrika ya kusini: dakika 67 za mabadikio - siku ya mandela
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal canada, rachel augura buon compleanno a zia, uno degli studenti incarcerati
ujumbe kutoka kanada kwa mwanafunzi aliyefungwa jela
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fondatore di urban sketchers, gabi campanario, usa i bozzetti come strumento di reportage; il suo lavoro viene pubblicato sul seattle times.
mwanzilishi wa wachoraji wa mjini, gabi campanario, hutumia michoro kama zana ya kuhabarisha; kazi yake imechapishwa katika jarida la seattle times.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e, a parte il buon diritto, non uccidete nessuno di coloro che allah ha reso sacri.
sisi tunakuruzukuni nyinyi na wao. wala msikaribie mambo machafu, yanayo onekana, na yanayo fichikana.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: