Results for gol casa translation from Italian to Swahili

casa
nyumba

sono in casa.
niko nyumbani.

per la casa visitata,
na kwa nyumba iliyo jengwa,

bentornati a casa bianchi
karibu nyumbani

la mia casa è grande.
nyumba yangu ni kubwa.

questa è la casa grande.
hii ni nyumba kubwa.

la mia è grande. (casa)
yangu ni kubwa. (nyumba)

la casa dove abito è nuova.
nyumba ninamokaa ni mpya.

ed egli si alzò e andò a casa sua
huyo mtu aliyekuwa amepooza akainuka, akaenda nyumbani kwake.

chi vuole questa casa deve comprarla.
mtu anayetaka nyumba hii lazima ainunue.

ho visto la casa che è in vendita.
niliona nyumba ambayo inauzwa.

la casa nella quale abito è nuova.
nyumba ninamokaa ni mpya.

la casa dalla quale ti parlo è nuova.
nyumba toka ninayozungumzia ni mpya.

compiuti i giorni del suo servizio, tornò a casa
zamu yake ya kuhudumu ilipokwisha, alirudi nyumbani.

entrarono nella sua casa dicendo: “pace”.
walipo ingia kwake na wakasema: salama!

gli abitanti di kiev portano a casa quelli con ferite meno gravi.
wakazi wa jiji la kyev wamekuja na kuwachukua wale wenye majeraha madogo

ciò significa che ho sempre considerato la francia come la mia seconda casa.
kwa kuwa lugha yetu ni kifaransa, nimejikuta nikiiona nchi ya ufaransa kama nyumbani kwetu.

potremmo solo fermarci in farmacia, medicare le ferite e riportarli a casa.
waishie kwenye duka la dawa, watibu majeraha yao na warudi nyumbani.

e quando facemmo della casa un luogo di riunione e un rifugio per gli uomini.
na kumbukeni tulipo ifanya ile nyumba (ya alkaaba) iwe pahala pa kukusanyikia watu na pahala pa amani.

egli è ospite presso un tal simone conciatore, la cui casa è sulla riva del mare»
yeye yumo nyumbani kwa simoni mtengenezaji wa ngozi ambaye nyumba yake iko karibu na bahari."