Results for allah translation from Italian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

allah

Swedish

allah

Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

di': “allah”.

Swedish

säg: "det är gud.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

temete allah!

Swedish

och frukta gud!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

risponderanno: “allah”.

Swedish

[och] de kommer att svara: "gud."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

allah è onnipotente.

Swedish

gud har allt i sin makt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

allah è onnipotente”.

Swedish

gud har allting i sin makt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

“allah ha generato”.

Swedish

"gud har avlat."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dissero: “per allah!

Swedish

[sönerna] sade: "gud sig förbarme!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

di': “lode ad allah!”.

Swedish

säg: "gud ske lov och pris!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

allah ama i buoni.

Swedish

gud älskar dem som gör det goda och det rätta.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

allah ben li conosce!

Swedish

gud känner dem väl.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

allah è l'onnisciente.

Swedish

gud har kunskap om allt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

all'infuori di allah?

Swedish

i guds ställe?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

all'infuori di allah?”.

Swedish

vid guds sida?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

allah è perdonatore misericordioso.

Swedish

gud är ständigt förlåtande, barmhärtig.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

allah è altissimo, grande.

Swedish

gud är upphöjd, stor [i försvaret av de svagare].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

allah è eccelso, saggio!

Swedish

han är allsmäktig, vis.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

[allah] disse: “vattene!

Swedish

[gud] svarade: "bort härifrån!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

allah ben conosce gli iniqui.

Swedish

gud vet vilka de orättfärdiga är.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

allah è potente, è saggio.

Swedish

gud är allsmäktig, vis.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK