Results for cromatica translation from Italian to Swedish

aberrazione cromatica
kromatisk aberration

alterazione cromatica da acqua
vattved

alterazione cromatica dell'alburno
blånad

alterazioni della percezione cromatica
förvrängt

alterazione cromatica da contatto con listelli
ströblånad

abilita la correzione dell' aberrazione cromatica
aktivera korrektion av kromatisk aberration

saggio positivo per acido ascorbico con reazione cromatica
positivt test för askorbinsyra/färgreaktion

sotto-campionatura cromatica: sotto-campionatura cromatica: "ci vuole" nessuna
delsampling av kroma:

aumento della lacrimazione disturbo visivo (compresa aumentata percezione luminosa) disturbi della percezione cromatica congiuntivite visione offuscata
Ökad lakrimation synrubb - ningar (inkl. ökad känslighet för ljus) kromatopsi konjunktivit dimsyn

demosaicizzazione (include l' interpolazione, il filtraggio dei disturbi e la correzione dell 'aberrazione cromatica).
mosaikborttagning (omfattar interpolation, brusfiltrering och korrigering av kromatisk avvikelse)

aumento della aumento della lacrimazione pressione disturbo intraoculare visivo (compresa aumentata percezione luminosa) disturbi della percezione cromatica congiuntivite visione offuscata
Ökad lakrimation synrubb - ningar (inkl. ökad känslighet för ljus) kromatopsi konjunktivit dimsyn

percentuali di riduzione per i valori specificati di efficacia minima per le lampade fluorescenti con elevata temperatura di colore e/o elevata resa cromatica e/o secondo involucro e/o lunga durata
procentuell minskning av märkvärden för minimalt ljusutbyte för lysrör med hög färgtemperatur, och/eller hög färgåtergivning, och/eller yttre skyddshölje, och/eller longlife-lampor

abilita la correzione dell' aberrazione cromaticaingrandisci gli strati raw del rosso e del blu dei fattori dati, tipicamente da 0,999 a 1,001, per correggere l' aberrazione cromatica.
aktivera korrigering av kromatisk aberrationförstora de obehandlade röda och blåa lagren med angivna faktorer, typiskt 0, 999 till 1, 001, för att korrigera kromatisk aberration.

in uno studio per valutare gli effetti del tadalafil sulla funzione visiva con l’ ausilio del test di farnsworth-munsell 100 hue, non sono state rilevate alterazioni della percezione cromatica (blu/ verde).
8 i en studie för att bedöma tadalafils påverkan på synsinnet observerades ingen försämring av färgseendet (skillnad blått/ grönt) i farnsworth- munsell 100- hue test.