Results for ditta translation from Italian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

ditta

Swedish

företagsnamn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ditta - nome

Swedish

företag - namn - land

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ditta di ricostruzione

Swedish

regummeringsföretag

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- ditta della fecoleria,

Swedish

- stärkelseproducentens firmanamn.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

ditta e nome del contatto

Swedish

kontaktens företag och fullständiga namn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

targhetta della ditta costruttrice

Swedish

namnskylt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

prodotto ditta - nome - name commerciale

Swedish

- namn - namn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

risposte della ditta fornite il:

Swedish

startdatum för hänskjutningsförfara 24 april 2008 företagets svar lämnades den:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ditta: reparto: funzione: indirizzo:

Swedish

efternamn: förnamn: företag: avdelning : befattning: adress:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

nome della ditta esportatrice, se disponibile.

Swedish

exportörens namn, om tillgängligt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

le attività sostanziali della ditta di invio

Swedish

utsändande företagets huvudsakliga verksamhet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

la cassina è una ditta produttrice di sedie.

Swedish

cassina tillverkar sittmöbler.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

trattamento di una denuncia contro una ditta privata

Swedish

handlÄggning av ett klagomÅl mot ett privat fÖretag

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

la ditta che commercializza il medicinale è la novartis.

Swedish

företaget som marknadsför det är novartis.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

la ditta che commercializza tritazide è sanofi-aventis.

Swedish

tritazide marknadsförs av sanofi- aventis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

come ha giustificato la ditta il ritiro della domanda?

Swedish

vilka skäl anförde företaget för att återkalla sin ansökan?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

la ditta ha ritirato la domanda il “ giorno 90”.

Swedish

ansökan hade kommit till dag 90 när företaget drog tillbaka den.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

la ditta ha risposto a queste domande il 20 maggio 2005.

Swedish

de frågor som ringats in avsåg beaktande av en särskild grupp av revaskulariserade patienter i den föreslagna indikationen, motivering av nyttoeffekten av perindopril utöver minskningen av myokardinfarkt och en allmän motivering av den berörda indikationen på grundval av resultaten av relevant litteratur som publicerats om andra ace- hämmare, patienter som skall beaktas och behandlingsmål. företaget svarade på dessa frågor den 20 maj 2005.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la ditta ha presentato inoltre dati ricavati dalla letteratura scientifica.

Swedish

företaget lade också fram data från publicerad litteratur.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

la ditta ha ritirato la domanda quando si trovava al giorno 201.

Swedish

ansökan var på dag 201 när företaget drog tillbaka den.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Get a better translation with
7,772,058,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK