Sie suchten nach: ditta (Italienisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Schwedisch

Info

Italienisch

ditta

Schwedisch

företagsnamn

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ditta - nome

Schwedisch

företag - namn - land

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

ditta di ricostruzione

Schwedisch

regummeringsföretag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

- ditta della fecoleria,

Schwedisch

- stärkelseproducentens firmanamn.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

ditta e nome del contatto

Schwedisch

kontaktens företag och fullständiga namn

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

targhetta della ditta costruttrice

Schwedisch

namnskylt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

prodotto ditta - nome - name commerciale

Schwedisch

- namn - namn

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

risposte della ditta fornite il:

Schwedisch

startdatum för hänskjutningsförfara 24 april 2008 företagets svar lämnades den:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

ditta: reparto: funzione: indirizzo:

Schwedisch

efternamn: förnamn: företag: avdelning : befattning: adress:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

nome della ditta esportatrice, se disponibile.

Schwedisch

exportörens namn, om tillgängligt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

le attività sostanziali della ditta di invio

Schwedisch

utsändande företagets huvudsakliga verksamhet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

la cassina è una ditta produttrice di sedie.

Schwedisch

cassina tillverkar sittmöbler.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

trattamento di una denuncia contro una ditta privata

Schwedisch

handlÄggning av ett klagomÅl mot ett privat fÖretag

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

la ditta che commercializza il medicinale è la novartis.

Schwedisch

företaget som marknadsför det är novartis.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

la ditta che commercializza tritazide è sanofi-aventis.

Schwedisch

tritazide marknadsförs av sanofi- aventis.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

come ha giustificato la ditta il ritiro della domanda?

Schwedisch

vilka skäl anförde företaget för att återkalla sin ansökan?

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

la ditta ha ritirato la domanda il “ giorno 90”.

Schwedisch

ansökan hade kommit till dag 90 när företaget drog tillbaka den.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

la ditta ha risposto a queste domande il 20 maggio 2005.

Schwedisch

de frågor som ringats in avsåg beaktande av en särskild grupp av revaskulariserade patienter i den föreslagna indikationen, motivering av nyttoeffekten av perindopril utöver minskningen av myokardinfarkt och en allmän motivering av den berörda indikationen på grundval av resultaten av relevant litteratur som publicerats om andra ace- hämmare, patienter som skall beaktas och behandlingsmål. företaget svarade på dessa frågor den 20 maj 2005.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

la ditta ha presentato inoltre dati ricavati dalla letteratura scientifica.

Schwedisch

företaget lade också fram data från publicerad litteratur.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

la ditta ha ritirato la domanda quando si trovava al giorno 201.

Schwedisch

ansökan var på dag 201 när företaget drog tillbaka den.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Übersetzung hinzufügen

Eine bessere Übersetzung mit
7,771,501,275 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK