Results for eritropoietici translation from Italian to Swedish

nei pazienti trattati con agenti eritropoietici è stato osservato un aumento dell' incidenza di eventi
en ökad förekomst av trombotiska vaskulära komplikationer (se avsnitt 4. 4 och 4. 8 – allmänna) har observerats hos patienter som behandlas med erytropoietinpreparat.

quando la somministrazione viene interrotta, i parametri eritropoietici tornano ai valori basali in un periodo da 1 a 3 mesi.
när administrationen stoppas, återvänder de erytropoetiska parametrarna till basnivån inom återhämtningsperioden på 1- 3 månader.

in questi pazienti, anche la somministrazione concomitante di agenti eritropoietici o una precedente anamnesi di tvp possono aumentare il rischio di trombosi.
samtidig administrering av erytropoetiska medel eller tidigare anamnes med dvt kan också öka risken för trombos hos dessa patienter.

qualora la concentrazione di emoglobina aumenti oltre i 13 g/dl l’uso degli agenti eritropoietici deve essere interrotto.
användningen av erytropoetiska medel skall avbrytas om hemoglobinkoncentrationen överstiger 13 g/ dl.

in particolare una concentrazione emoglobinica superiore a 12 g/ dl deve comportare l’ interruzione dell’ uso degli agenti eritropoietici.
i synnerhet ska 5 hemoglobinkoncentrationer över 12 g/ dl leda till utsättning av erytropoietiska läkemedel.

una pregressa anamnesi di eventi tromboembolici o la somministrazione concomitante di agenti eritropoietici o di altri agenti quali terapia ormonale sostitutiva può anch’ essa aumentare il rischio trombotico in questi pazienti.
en tidigare historia av trombo- emboliska händelser eller samtidig administrering av erytropoietiska läkemedel eller andra läkemedel såsom hormonersättningsbehandling, kan också öka den trombotiska risken hos dessa patienter.

178 diagnosi di prca, la terapia con nespo deve essere interrotta ed i pazienti non devono essere avviati al trattamento con un’ altra proteina eritropoietica ricombinante (vedere paragrafo 4.4).
om prca diagnostiserats ska behandlingen med nespo avbrytas och patienterna bör inte behandlas med något annat rekombinant erytropoietiskt protein (se avsnitt 4. 4).