Results for fototerapia translation from Italian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

fototerapia

Swedish

ljusterapi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

fototerapia con raggi ultravioletti

Swedish

ultravioletterapi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

i pazienti elegibili avevano una storia di trattamentp con fototerapia o terapia sistemica o non erano adeguatamente controllati da una terapia topica.

Swedish

de i studien ingående patienterna hade tidigare fått antingen ljusbehandling eller systemisk behandling eller hade haft otillräcklig effekt av lokala behandlingar.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

nel trattamento della psoriasi, l’ uso di enbrel in combinazione con altre terapie sistemiche o con la fototerapia non è stato studiato

Swedish

81 vid behandling av psoriasis har inga studier gjorts där enbrel använts samtidigt som annan systemisk terapi eller ljusterapi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

stelara è impiegato per il trattamento della psoriasi a placche, da moderata a severa, in pazienti che non possono usare o che non rispondono ad altri farmaci e alla fototerapia.

Swedish

stelara används för att behandla måttlig till svår plackpsoriasis hos patienter som inte kan använda eller inte svarar på andra läkemedel eller ljusterapi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

terapia immunosoppressiva concomitante la sicurezza e l’ efficacia di stelara in associazione ad altri immunosoppressori, compresi gli agenti biologici o la fototerapia, non sono state valutate.

Swedish

samtidig immunsuppressiv behandling säkerheten och effekten av stelara i kombination med andra immunsuppressiva medel, såsom biologiska ämnen eller ljusterapi, har inte utvärderats.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non sono stati valutati i profili di sicurezza e di efficacia di stelara, somministrato in associazione ad altri immunosoppressori, compresi agenti biologici o fototerapia (vedere paragrafo 4.4).

Swedish

säkerheten och effekten av stelara i kombination med andra immunsuppressiva medel, såsom biologiska ämnen eller ljusterapi, har inte utvärderats (se avsnitt 4. 4).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

trattamento della psoriasi a placche cronica severa nei bambini ed adolescenti a partire dagli 8 anni d’ età che non sono controllati in maniera adeguata da altre terapie sistemiche o fototerapie o che sono intolleranti ad esse.

Swedish

behandling av kronisk svår plaque- psoriasis hos barn och ungdomar från 8 års ålder som har otillräcklig effekt av eller som är intoleranta mot andra systemiska behandlingar eller ljusbehandling.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,763,090,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK