Results for incrostazioni translation from Italian to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Swedish

Info

Italian

incrostazioni

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

incrostazioni da birra

Swedish

ölsten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

collettori d'incrostazioni per caldaie di macchine

Swedish

pannstenssamlare för maskinpannor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

incrostazioni e loppe di prima e seconda fusione

Swedish

slagg och avdraget material från primär och sekundär smältning

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

su 18 % della loro superficie sono presenti incrostazioni rotonde in osso di bufalo, per fini decorativi.

Swedish

i prydnadssyfte finns runda inläggningar av buffelben på 18 % av ytan.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c) i prodotti privi di azione pulente oltre a quella di rimozione delle incrostazioni di calcare (carbonato di calcio);

Swedish

c) produkter som inte har någon annan renande effekt än att ta bort kalk.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

È opportuno che le attività di ricerca includano una ricerca di laboratorio innovativa sui componenti e sui materiali affidabili a basso costo in un ambiente a elevata corrosione e a incrostazioni biologiche nonché dimostrazioni alle varie condizioni riscontrate nelle acque europee.

Swedish

forskningen bör omfatta innovativ forskning på laboratorienivå om billiga och tillförlitliga komponenter och material för den högkorrosiva beväxningsutsatta miljön i havet samt demonstration under de olika villkor som råder i europas vatten.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- lavorazione del terreno. pratiche volte ad eliminare le malerbe nonché le crepe e le incrostazioni del terreno, evitando così la sua compattazione e la perdita di umidità.

Swedish

- bearbetning av jorden i syfte att rensa bort ogräs samt få bort sprickor och jordskorpor och därigenom undvika fuktförlust och att jorden blir för kompakt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la comparsa di nuovi protagonisti ha spezzato negli anni '80 e '90 una serie di obsolete incrostazioni politiche locali, ponendo all'ordine del giorno tematiche innovative.

Swedish

de nya aktörer som trätt fram lyckades under 80- och 90- talet luckra upp de lokalpolitiska låsningarna och föra upp innovativa frågor på dagordningen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

incrostazione biologica

Swedish

beväxning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,783,643,577 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK