Results for inserti translation from Italian to Swedish

inserti
& infoga

inserti auricolari per musicisti
bild 5.16 hörselproppar för musiker med utbytbara filter© med benäget tillstånd av infield safety gmbh, tyskland

inserti, pure-fi anywhere (bianco)
litiumjonbatterier - harmony 1000/1100/squeezebox duet

il manichino neonato non è munito di inserti addominali.
den nyfödda provdockan är inte utrustad med några bukinsatser.

in genere, si possono suddividere in cuffie antirumore e inserti auricolari.
de delas vanligtvis in i hörselkåpor och hörselproppar.

per questi motivi, si sconsigliano i rilevatori di poco prezzo con inserti generici.
därför rekommenderas inte billigare ”in-ear monitors” med proppar som inte är formgjutna.

protettori dell'udito — requisiti generali — parte 2: inserti ----
hörselskydd – allmänna fordringar – del 2: proppar ----

tutti gli inserti auricolari alterano la percezione uditiva e può servire molto tempo per abituarsi.
alla öronproppar förändrar ljuduppfattningen och det kan ta lång tid att vänja sig vid dem.

gli inserti auricolari personalizzati devono calzare correttamente, altrimenti possono far entrare il rumore di fondo.
de formgjutna öronpropparna måste passa ordentligt, annars kan bakgrundsljud läcka in.

È opportuno utilizzare stabulari e inserti trasparenti o colorati che permettano una buona osservazione degli animali evitando di disturbarli.
man bör överväga att använda halvgenomskinliga eller tonade djurutrymmen och tillbehör som gör det möjligt att göra noggranna observationer av djuren utan att störa dem.

figura 5.16 inserti auricolari per musicisti con filtri intercambiabili © gentile concessione di infield safety gmbh, germania
hörselproppar för musiker

figura 8.5 inserti auricolari per musicisti con filtri intercambiabili© & gentile concessione di infield safety gmbh, germania 133
bild 8.5 musikerhörselproppar med utbytbara filter© & med tillstånd av infield safety gmbh, tyskland 133

figura 5.4 vari modelli di inserti auricolari © e gentile concessione di bacou-dalloz / howard leight / bilsom
bild 5.4 olika modeller av hörselproppar© med benäget tillstånd av bacou-dalloz/ howard leight/bilsom

protettori dell'udito — requisiti di sicurezza e prove — parte 7: inserti con attenuazione in funzione del livello sonoro ----
hörselskydd – fordringar och provning – del 7: nivåberoende proppar ----

cen -en 352-2:2002 protettori dell'udito — requisiti generali — parte 2: inserti -28.8.2003 -en 352-2:1993 -data scaduta (28.8.2003) -
cen -en 352-2:2002 hörselskydd – allmänna fordringar – del 2: proppar -28.8.2003 -en 352-2:1993 -datum passerat (28.8.2003) -