Trying to learn how to translate from the human translation examples.
legiferare
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
legiferare meglio
bättre lagstiftning
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
perché legiferare?
varför lagstiftar vi?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
legiferare con intelligenza
smart lagstiftning
b. legiferare meglio
b. bättre lagstiftning
come legiferare meglio?
hur kan man förbättra eu:s lagstiftning?
legiferare è come pescare.
vi skall tala ett språk som är typiskt för språket - inte "euroslang".
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
perché dobbiamo legiferare?
varför skall vi ha lagstiftning?
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
d legiferare meglio: informazioni.
d bättre lagstiftning: information.
«legiferare mèglio», relazione 1997
"bättre lagstiftning 1997"
accordo interistituzionale "legiferare meglio"
interinstitutionellt avtal "bättre lagstiftning"
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
1.1 cosa significa legiferare meglio
1.1 vad innebär bättre lagstiftning?
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
perché legiferare a livello comunitario?
varför lagstiftar vi på eu-nivå?
legiferare per una migliore governance economica
lagstifta för bättre ekonomisk styrning
ora dobbiamo legiferare per chiarire le cose.
vi måste lagstifta i dag för att få en rätsida på dessa frågor .
- legiferare in materia di responsabilità ambientale.
- lagstiftning om miljöansvar.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
la commissione europeaprende l’iniziativa di legiferare.
utskottet för hållbarutveckling
«legiferare meglio» è un processo permanente…
bättre lagstiftning är en process – den kommer att fortsätta …
i. legiferare meglio: i termini della questione
i. bÄttre lagstiftning: vad avses med detta begrepp?
cosa può fare l'unione per «legiferare meglio»?
hur kan eu få en "bättre lagstiftning"?
legiferare meglio: una strategia comunitaria di fondamentale importanza
bättre lagstiftning: en prioriterad gemenskapsstrategi
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
