Results for marlene translation from Italian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

•marlene è tedesca.

Swedish

•marlene är tyska.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

marlene bonnici, direttrice dell’autorità di gestione dei fondi strutturali e del fondo di coesione di malta

Swedish

marlene bonnici, chef för den maltesiska förvaltningsmyndigheten för strukturfonder och sammanhållningsfonder

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per alcu­ne è la gloria e la fortuna (marlene dietrich, greta garbo...), ma non per tutte.

Swedish

vissa blev rika och berömda (marlene dietrich, greta garbo...), andra inte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono felice di poter dare oggi il benvenuto all’ ex presidente della commissione per i diritti della donna, marlene lenz, che è nostra ospite.

Swedish

jag är också mycket glad över att i dag kunna välkomna som vår gäst förra ordföranden i utskottet för kvinnors rättigheter , marlene lenz.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

la relazione raccomanda che sia messa in valore un'immagine realista della funzione delle donne sul lavoro, in famiglia e nella vita pubblica. marlene lenz ha pre

Swedish

"kvinnorna i ansökarlän­derna bör få reda på de positi­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

pe doc a4-258/97 relazione sulla discriminazione tirila donna nella pubblicità commissione per i diritti della donna relatrice: on. marlene lenz

Swedish

kom(97) 513 slutlig meddelande från kommissionen till rådet. europaparlamentet, ekonomiska och sociala kommittén och regionkommittén strategi och riktlinjer forden vidare utvecklingen av mobil och trådlös telekommunikation (umts) slutsatser från det öppna samrådet och förslag till skapande av ett gynnsamt utvecklingsklimat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la relazione eccellente e dettagliata di marlene lenz e l' audizione da ella promossa in seno alla commissione per i diritti della donna hanno chiarito che non dobbiamo cedere circa l' attuazione della dichiarazione sulla non discriminazione.

Swedish

detta utmärkta och detaljerade betänkande av marlene lenz och den utfrågning som hon initierat i utskottet för kvinnors rättigheter har gjort det tydligt att vi inte får släppa efter när det gäller att omsätta resolutionen om icke-diskriminering i praktiken .

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

l'autore del presente capitolo tiene ad esprimere un particolare ringraziamento per le informazioni e il materiale messi a sua disposizione a: emanuel delia (coordinatore politico, ministero della giustizia e dell'amministrazione locale), marlene bonnici (responsabile della direzione politica regionale, ufficio del primo ministro), alfred camillieri (direttore dell'ufficio nazionale di statistica), john o'dea (coordinatore per gli affari internazionali.

Swedish

" författaren till detta kapitel vill särskilt tacka följande personer för upplysningar och material: emanuel delia (politiksamordnare, justitie- och kommunministcrict), marlene bonnici (direktör, direktoratet för regionalpolitik, premiärministerns kansli). .alfred camillieri (direktör, nationella statistikbyrån).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,877,391,553 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK