From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le compresse orodispersibili possono essere disperse in una piccola quantità di acqua e somministrate attraverso un sondino nasogastrico o siringa orale.
de munsönderfallande tabletterna kan lösas upp i en liten mängd vatten och administreras via en nasogastrisk sond eller oral spruta.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
e’ stata anche dimostrata una auc equivalente per i granuli sospesi in succo di mela somministrati attraverso un sondino nasogastrico.
metabolism och eliminering
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le capsule possono anche essere aperte e i granuli mescolati con 40 ml di succo di mela per essere somministrati attraverso un sondino nasogastrico (vedere paragrafo 5.2).
kapslarna kan även öppnas och granulatkornen blandas med 40 ml äpplejuice för administrering via en nasogastrisk sond (se avsnitt 5. 2).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il granulato di ammonaps deve essere somministrato per via orale (a neonati e bambini che non sono in grado di inghiottire le compresse e a pazienti con disfagia) oppure mediante gastrostomia o un sondino nasogastrico.
ammonaps granulat ska ges oralt (till spädbarn och barn som inte kan svälja tabletter och till patienter med dysfagi) eller via gastrostomi eller magsond.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
può essere necessario un intervento medico (per es., sotto forma di un sondino gastrico per l’ alimentazione) (vedere anche il paragrafo 4.8).
läkarvård kan bli nödvändig (t. ex. i form av sondmatning) (se även avsnitt 4. 8).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
