From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compressori volumetrici, con sovrapressione superiore a 15 bar, di portata oraria superiore a 120 m3
kolvkompressorer med ett övertryck av > 15 bar och med en kapacitet av > 120 kubikmeter per timme
compressori volumetrici alternativi, con sovrapressione inferiore a 15 bar, di portata oraria inferiore a 120 m3
kolvkompressorer med ett övertryck av > 15 bar och med en kapacitet av ≤ 120 kubikmeter per timme
ciascun serbatoio di fk-5-1-12 installato nel locale da proteggere è provvisto di una valvola di sovrapressione.
varje fk-5-1-12-behållare som är installerad i det utrymme som ska skyddas ska vara försedd med en övertrycksventil.
i recipienti e gli apparecchi a prova di pressione di esplosione resistono alla sovrapressione di esplosione prevedibilesenza deformarsi in modo permanente.per calcolare la pressione,si prende come base la sovrapressione di esplosione probabile.
anordningar för undertryckande av explosioner förhindrar genom snabb inblåsning av släckmedel i behållare och anläggningar vid en explosion att det maximala explosionstrycket uppnås.detta innebär att den utrustning som skyddas pådetta sätt endast behöver dimensioneras för ett reducerat explosionstryck.
- sono presentati in bottiglie chiuse con un tappo a « forma di fungo » tenuto da fermagli o legacci o hanno una sovrapressione dovuta all'anidride carbonica in soluzione di almeno 3 bar;
- är tappade på buteljer med champagnekorkar som hålls på plats av bindningar eller fästanordningar eller har ett övertryck på grund av koldioxid i lösning om minst tre bar,