Results for sovrapressione translation from Italian to Swedish

Italian

Translate

sovrapressione

Translate

Swedish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

sovrapressione

Swedish

övertryck

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

(sovrapressione)

Swedish

(över tr yc k

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sovrapressione interstiziale

Swedish

hydrostatiskt övertryck

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

valvola di sovrapressione

Swedish

övertrycksventil

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sovrapressione all'aspirazione

Swedish

övertryck på sugsida

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pompa sommersa in sovrapressione

Swedish

nedsänkt boosterpump

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

indicatore di sovrapressione in cabina

Swedish

kabinövertrycksindikator

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sconnettore a sovrapressione di un condensatore

Swedish

övertrycksskydd

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

compressori volumetrici, con sovrapressione superiore a 15 bar, di portata oraria superiore a 120 m3

Swedish

kolvkompressorer med ett övertryck av > 15 bar och med en kapacitet av > 120 kubikmeter per timme

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

compressori volumetrici alternativi, con sovrapressione inferiore a 15 bar, di portata oraria inferiore a 120 m3

Swedish

kolvkompressorer med ett övertryck av > 15 bar och med en kapacitet av ≤ 120 kubikmeter per timme

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

— lavoro in atmosfera di sovrapressione elevata, ad esempio in camere sotto pressione, immersione subacquea.

Swedish

arbete i miljö med lufttryck över en atmosfär, t.ex. i tryckkammare och vid dykning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nota: la sovrapressione di esplosione ridotta è più alta della pressione di reazione dei dispositivi di scarico della pressione di esplosione.

Swedish

släckning av flammor i smala springor eller genom införande av släckmedel

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciascun serbatoio di fk-5-1-12 installato nel locale da proteggere è provvisto di una valvola di sovrapressione.

Swedish

varje fk-5-1-12-behållare som är installerad i det utrymme som ska skyddas ska vara försedd med en övertrycksventil.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i recipienti e gli apparecchi a prova di pressione di esplosione resistono alla sovrapressione di esplosione prevedibilesenza deformarsi in modo permanente.per calcolare la pressione,si prende come base la sovrapressione di esplosione probabile.

Swedish

anordningar för undertryckande av explosioner förhindrar genom snabb inblåsning av släckmedel i behållare och anläggningar vid en explosion att det maximala explosionstrycket uppnås.detta innebär att den utrustning som skyddas pådetta sätt endast behöver dimensioneras för ett reducerat explosionstryck.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sono presentati in bottiglie chiuse con un tappo a « forma di fungo » tenuto da fermagli o legacci o hanno una sovrapressione dovuta all'anidride carbonica in soluzione di almeno 3 bar;

Swedish

- är tappade på buteljer med champagnekorkar som hålls på plats av bindningar eller fästanordningar eller har ett övertryck på grund av koldioxid i lösning om minst tre bar,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,224,309,717 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK