Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
risultati degli studi
resultatet av undersÖkningarna
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nt1 durata degli studi
rtny pedagogik (3206) utbildningsväsen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c. ripresa degli studi
c. Återkommande utbildning
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c. ripresa degli studi;
c. Àrerkommande ucbildning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
risultati degli studi clinici
kliniska studieresultat
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
duplicazione degli studi sui vertebrati
Överlappande undersökningar på ryggradsdjur
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- costi degli studi di mercato
- kostnader för marknadsundersökningar
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
compimento degli studi di tipo terziario
2.1. humankapital och innovationsgap
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d. certificazione e omologazione degli studi
d. betyg på och erkännande av förvärvade kunskaper
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annalisa carbonari e a. / università degli studi di bologna e a.
europeiska gemenskapernas kommission mot
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servizi degli studi legali e notarili
juridiska tjänster
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) risultati degli studi di fattibilità;
c) resultatet av genomförbarhetsstudierna.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
direzione degli studi economicie dell’informazione
direktoratet för ekonomiska utredningar och information
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il progetto è stato lanciato dall’università degli studi di roma la sapienza.
“jag harkontakt med lärare i slovenien, där man talar italienska i vissaregioner.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
direzione degli studi economici e dell'informazione
direktoratet för ekonomiska utredningar och information
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco la nota dolente: la durata degli studi.
gebhardt (pse). - (de) herr ordförande!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
risultati degli studi pivotal controllati verso placebo
resultat från pivotala placebokontrollerade studier
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
attività (solo) durante l'interruzione degli studi
arbetade (endast) under studieuppehåll
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(termine degli studi, accesso alloccupazione, primofiglio).
bättre sättta hänsyn tilleffekterna avbefolknings-förändringarna inom alla berörda politikområden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use durata degli studi (3206) prolungamento della scolarità
usehögre utbildning (3211) radiomottagare
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: