Results for utc translation from Italian to Swedish

utc
utc

ora (utc):
tid (utc):

adesso utc
utc nu

orologio utc non disponibile
utc-klocka ej tillgänglig

inizio tra (oo:mm in utc)
inledning av tra (tt:mm i utc)

prossimo cambiamento ora legale (utc):
nästa ändring av sommartid (utc):

ora del trasferimento (oo:mm in utc)
tidpunkt för förflyttning (tt:mm i utc)

la differenza rispetto all' utc è corretta?
Är teleskopets utc- justering riktig?

ora del rigetto in mare (oo:mm in utc)
tidpunkt för utkast (tt:mm i utc)

ora di ritrasmissione del messaggio (oo:mm in utc)
tidpunkt för svarsmeddelande till meddelandet (tt:mm i utc)

ora di cala dell’attrezzo (oo:mm in utc)
tidpunkt för sjösättning av redskap (tt:mm i utc)

ora di recupero dell’attrezzo (oo:mm in utc)
tidpunkt för återtag av redskap (tt:mm i utc)

la data e l’ora utc e la regolazione dell’ora locale;
utc-datum och utc-tid samt lokal tidsskillnad.

ora di inizio dell’attività di pesca (oo:mm in utc)
starttid för fiskeverksamhet (tt:mm i utc)

ora di sbarco prevista (oo:mm in utc) nel baltico per uscita dalla zona
planerad landningstidpunkt (tt:mm-utc) i Östersjön för område för utträde

includere la definizione di un modello temporale, basato sul sistema utc, che possa esprimere il ciclo di vita completo di un elemento aeronautico:
inkludera en definition av en utc-baserad tidsmodell som kan uttrycka hela livscykeln för en flygobjekttyp,

il registro di produzione e piano di stivaggio di cui al paragrafo 3 sono aggiornati quotidianamente con i dati del giorno precedente relativi al periodo compreso tra le ore 00.00 (utc) e le ore 24.00 (utc) e devono essere tenuti a bordo fino al completamento dello sbarco.
den produktionsloggbok och den lastplan som avses i punkt 3 skall uppdateras dagligen med uppgifter om den föregående dagen från kl. 00.00 (utc) till kl. 24.00 (utc) och skall förvaras ombord till dess att fartyget har lossat hela sin last.