From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anno
taon
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ultimo anno
nakaraang taon
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
anno/irecurrpage
recurrpage
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
felice anno nuovo
happy new year
Last Update: 2017-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguri di buon anno.
unta jasmines d kamuha nagpanaga
Last Update: 2011-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale e felice anno nuovo
maligayang pasko
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e predicare un anno di grazia del signore
upang itanyag ang kaayaayang taon ng panginoon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie fabio buon anno anche a te bacione 🥳🥳🥳🥳🥳💋
grazie fabio 🥂🥂🥂🥂 buon anno anche a te bacione
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tre volte all'anno farai festa in mio onore
makaitlong magdidiwang ka ng pista sa akin, sa bawa't taon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli insegnanti anno elogiato degli studenti e gli anno regalato dei libri
l'insegnante ha elogiato lo studete e gli ha regalato un libro
Last Update: 2014-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la città rimase assediata fino all'undecimo anno del re sedecìa
sa gayo'y nakubkob ang bayan hanggang sa ikalabing isang taon ng haring sedechias.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie. anche a te auguro un santo natale e felice anno nuovo
tagalog
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma nel quarto anno tutti i loro frutti saranno consacrati al signore, come dono festivo
datapuwa't sa ikaapat na taon, ang lahat ng bunga niyaon ay magiging banal na pinaka papuri sa panginoon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un giovenco, un ariete, un agnello dell'anno per l'olocausto
isang guyang toro, isang tupang lalake, isang korderong lalake ng unang taon na handog na susunugin;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
questo video è stato girato circa un anno fa, nell'estate del 2011.
tag-init ng nakaraang taong 2011 nang isinagawa niya ang nasabing video.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai quindici del primo mese, dell'anno decimosecondo, mi fu rivolta questa parola del signore
nangyari rin nang ikalabing dalawang taon, nang ikalabing limang araw ng buwan, na ang salita ng panginoon ay dumating sa akin na nagsasabi,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco ciò che tu offrirai sull'altare: due agnelli di un anno ogni giorno, per sempre
ito nga ang iyong ihahandog sa ibabaw ng dambana: dalawang kordero ng unang taon araw-araw na palagi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in realtà, tale pasqua fu celebrata per il signore, in gerusalemme, solo nell'anno diciotto di giosia
kundi nang ikalabing walong taon ng haring josias ay ipinagdiwang ang paskuang ito sa panginoon sa jerusalem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ottavo anno seminerete e consumerete il vecchio raccolto fino al nono anno; mangerete il raccolto vecchio finché venga il nuovo
at maghahasik kayo sa ikawalong taon, at kakain kayo ng dating kinamalig na mga bunga hanggang sa ikasiyam na taon, hanggang sa dumating ang pagbubunga ng ikawalo ay kakain kayo ng dating kinamalig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eliseo morì; lo seppellirono. all'inizio dell'anno nuovo irruppero nel paese alcune bande di moab
at namatay si eliseo, at kanilang inilibing siya. ang mga pulutong nga ng mga moabita ay nagsilusob sa lupain sa pagdating ng taon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: