Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e se converrà che vada anch'io, essi partiranno con me
at kung nararapat na ako naman ay pumaroon, sila'y isasama ko.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in quel giorno partiranno da me messaggeri su navi a spargere il terrore in etiopia che si crede sicura, e in essa vi sarà spavento nel giorno dell'egitto, poiché ecco gia viene»
sa araw na yaon ay magsisilabas ang mga sugo mula sa harap ko sa mga sasakyan upang takutin ang mga walang bahalang taga etiopia; at magkakaroon ng kahirapan sa kanila gaya sa kaarawan ng egipto; sapagka't narito, dumarating.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: