Results for risposi translation from Italian to Tagalog

io risposi: «il signore mi ha parlato
nang magkagayo'y sinabi ko sa kanila, ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi:

mi chiese: chi sei tu? gli risposi: sono un amalecita
at sinabi niya sa akin, sino ka? at ako'y sumagot sa kaniya, ako'y isang amalecita.

l'angelo di dio mi disse in sogno: giacobbe! risposi: eccomi
at sinabi sa akin ng anghel ng dios, sa panaginip, jacob: at sinabi ko, narito ako.

risposi: «ahimè, signore dio, ecco io non so parlare, perché sono giovane»
nang magkagayo'y sinabi ko, ah, panginoong dios! narito, hindi ako marunong magsalita: sapagka't ako'y bata.

giobbe allora rispose
nang magkagayo'y sumagot si job, at nagsabi,