Results for sentire translation from Italian to Tajik

ne puoi ritrovare anche uno solo o sentire il minimo bisbiglio?
Оё ҳеҷ як аз онҳоро меёбӣ ё ҳатто андак овозе аз онҳо мешунавӣ?

non percorrono dunque la terra? non hanno cuori per capire e orecchi per sentire?
Оё дар замин сайр намекунанд, то соҳиби дилҳое гарданд, ки ба он ақл кунанд ва гӯшҳое, ки бо он бишнаванд?

in verità allah fa udire chi vuole, mentre tu non puoi far sentire coloro che sono nelle tombe.
Худо ҳар киро хоҳад, мешунавонад. Ва ту наметавонӣ сухани худро ба мурдагоне, ки дар гӯр хуфтаанд, бишнавонӣ.

fa clic sul pulsante "prova" per sentire come suonerà la campanella di sistema con le nuove impostazioni.
Барои шунидани занги система бо танзимате ки кардаед, рӯи соз кардаи "санҷиш" пахш кунед.

certo non puoi far sentire i morti, e neppure far sentire ai sordi il richiamo, quando fuggono voltando le spalle.
Ту наметавонӣ мурдагокро шунаво созӣ ва овози худро ба гӯши кароне, ки аз ту рӯй мегардонанд. Бирасонӣ.

tra loro c'è qualcuno che ti ascolta: potresti far sentire i sordi, che non sono in grado di capire?
Баъзе аз онҳо ба ту гӯш медиҳанд. Оё агар дарнаёбанд, ту метавонӣ каронро шунаво созӣ?

se supportata, questa opzione permette di sentire dei clic dagli altoparlanti del computer quando i tasti sono premuti. può essere utile se la tastiera non ha tasti meccanici, oppure se il suono che emette è troppo debole. puoi cambiare il volume dei clic spostando la leva oppure facendo clic sulle frecce in su/ in giù nella casella numerica. per spegnere i clic dei tasti, imposta il volume a 0%.
Если поддерживается, этот параметр позволяет слышать щелчки из динамиков компьютера при нажатии клавиш на клавиатуре. это может быть полезным, если на клавиатуре нет механических клавиш, или если звук от нажатия клавиш слишком тихий. Вы можете изменить громкость щелчков, перемещая ползунок или при помощи стрелок на кнопке- счётчике. Установка громкости на 0 отключает щелчки клавиатуры.