Results for chi translation from Italian to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Thai

Info

Italian

asia/ ho chi minh

Thai

เอเชีย/ โฮจิมินห์

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

chi ha orecchi intenda

Thai

ใครมีหูจงฟังเถิ

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi ha orecchi, ascolti

Thai

ใครมีหูก็ให้ฟังเอาเถิ

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi ha orecchi intenda»

Thai

ใครมีหูจงฟังเถิด

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

[chi] accumulava e tesaurizzava.

Thai

และสะสมทรัพย์สินและปิดบังไว้

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avrà successo chi si sarà purificato,

Thai

แน่นอนผู้ที่ขัดเกลาตนเอง ย่อมบรรลุความสำเร็จ

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi di voi ha perso la ragione.

Thai

ว่าผู้ใดในหมู่พวกเจ้าคือผู้วิกลจิริต

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a chi sarà stato generoso e timorato

Thai

ส่วนผู้ที่บริจาคและยำเกรง (อัลลอฮฺ)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi ti bastiamo contro chi ti schernisce,

Thai

แท้จริง เราได้ให้ความพอเพียงแก่เจ้าต่อพวกเย้ยหยันแล้ว

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e per chi genera e per chi è generato.

Thai

และขอสาบานด้วยผู้บังเกิดและผู้ถือกำเนิด

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi accuserà gli eletti di dio? dio giustifica

Thai

ใครจะฟ้องคนเหล่านั้นที่พระเจ้าได้ทรงเลือกไว้ พระเจ้าทรงเป็นผู้ที่ทำให้เราเป็นคนชอบธรรมแล้

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e apparirà la fornace per chi potrà vederla,

Thai

และนรกหรือเปลวไฟจะถูกเผยให้แก่ผู้ที่มองมัน

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non è questo un giuramento per chi ha intelletto?

Thai

ในดังกล่าวนั้นเป็นการสาบาน สำหรับผู้ที่มีปัญญามิใช่หรือ?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi mai ti dirà che cos'è l'inevitabile?

Thai

และอันใดเล่าทำให้เจ้ารู้ได้ว่า สิ่งที่จะเกิดขึ้นอย่างแน่นอนนั้นคืออะไร ?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi mai ti dirà cos'è il calore che brucia?

Thai

และอันใดเล่าทำให้เจ้ารู้ได้ว่า สิ่งที่เผาไหม้นั้นคืออะไร ?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi mai ti dirà cos'è il giorno della decisione?

Thai

และอันใดเล่าให้เจ้ารู้ได้ว่าวันแห่งการตัดสินคืออะไร ?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e chi mai ti dirà cos'è l'astro notturno?

Thai

และอะไรเล่าจะทำให้เจ้ารู้ได้ว่าสิ่งที่มาในเวลาค่ำคืนนั้นคืออะไร ?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che... comprare dalla stessa bocca venuto piccolo universo di chi?

Thai

ใครอ่ะ ......

Last Update: 2012-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e i compagni della destra; chi sono i compagni della destra?

Thai

และกลุ่มทางขวา (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือขวา) เจ้ารู้หรือไม่ว่ากลุ่มทางขวาเป็นอย่างไร?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

disse faraone: “e chi è questo signore dei mondi?”.

Thai

ฟิรเอาน์ได้กล่าวว่า “และใครคือพระเจ้าแห่งสากลโลก”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,247,777,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK