Results for tratto translation from Italian to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Thai

Info

Italian

tratto

Thai

การลาก

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

punteggiatura ,tratto

Thai

เครื่องหมายวรรคตอน, ขีดกลาง

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

tratto: colore

Thai

สีเส้นการลาก

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

tratto del riquadro

Thai

ลำดับภาพนิ่ง

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

tratto d'unione

Thai

ยัติภังค์

Last Update: 2014-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nessun tratto del riquadro

Thai

ลำดับภาพนิ่ง

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

stile del tratto del riquadro

Thai

เติมเต็มเส้นรอบนอก

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

colore del tratto del riquadro...

Thai

สีปากกา...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cambia colore del tratto del riquadro

Thai

เปลี่ยนสีของปากกา

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tratto (colore o toni di grigio)

Thai

ลายเส้น (สี หรือ ไล่สีเทา)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

premi per applicare il tratto alla selezione

Thai

the style has a custom stroking

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

annulla l' ultimo tratto dello schizzo

Thai

เลิกทำการวาดล่าสุดบนภาพร่าง

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ne ha tratto l'acqua e i pascoli,

Thai

ทรงให้ออกมาจากแผ่นดินเป็นน้ำของมัน และทุ่งหญ้าของมัน

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tratto del riquadrowriting direction context sub-menu item

Thai

writing direction context sub- menu item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

osservando, riflettevo e, vedendo, ho tratto questa lezione

Thai

แล้วเราได้เห็นและพิเคราะห์ดู เรามองดูและได้รับคำสั่งสอ

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

[oppure] han tratto dalla terra divinità che risuscitano?

Thai

แต่ทว่าพวกเขา (มุชริกีน) ได้ยึดถือบรรดาพระเจ้าจากพื้นดิน โดยคิดว่าสิ่งเหล่านั้นสามารถจะให้คนตาย ฟื้นคืนชีพมาได้กระนั้นหรือ

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

quindi ha tratto la sua discendenza da una goccia d'acqua insignificante;

Thai

แล้วทรงให้การสืบตระกูล ของมนุษย์มาจากน้ำ (อสุจิ) อันไร้ค่า

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il primo uomo tratto dalla terra è di terra, il secondo uomo viene dal cielo

Thai

มนุษย์เดิมนั้นกำเนิดจากดินและเป็นมนุษย์ดิน มนุษย์ที่สองเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าเสด็จมาจากสวรรค

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ecco, io sono come te di fronte a dio e anch'io sono stato tratto dal fango

Thai

ดูเถิด ข้าพเจ้าอยู่อย่างท่านตรงพระพักตร์พระเจ้า พระองค์ทรงปั้นข้าพเจ้าขึ้นมาจากดินด้วยเหมือนกั

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il signore dio lo scacciò dal giardino di eden, perché lavorasse il suolo da dove era stato tratto

Thai

เหตุฉะนั้นพระเยโฮวาห์พระเจ้าจึงทรงให้เขาออกไปจากสวนเอเดน เพื่อทำไร่ไถนาจากที่ดินที่เขากำเนิดมานั้

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,186,450,549 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK