Results for vero translation from Italian to Tibetan

se impostata a vero, nautilus usa un effetto di dissolvenza per cambiare la scrivania
གལ་སྲིད་trueའམ་བདེན་པར་སྒྲིག་ཚེ་nautilus་ལྟ་ཀློག་པས་མཚོན་རྟགས་མདུན་ངོས་ཐོག་ཏུ་སྟོན་ནོ

se impostata a vero, le nuove finestre aperte hanno il riquadro laterale visibile.
གལ་སྲིད་trueའམ་བདེན་པར་སྒྲིག་ཚེ་སྒེ་ཁུང་གསར་པ་ལ་ཟུར་པང་མངོན་འོང

se impostata a vero, le etichette sono poste accanto alle icone invece che al di sotto.
if true, labels will be placed beside icons rather than underneath them.

se impostata a vero, è presente sulla scrivania un'icona che rimanda al cestino.
if this is set to true, an icon linking to the trash will be put on the desktop.

se impostata a vero, le cartelle sono sempre elencate prima dei file nella vista a icone ed in quella a elenco.
གལ་སྲིད་trueའམ་བདེན་པར་སྒྲིག་ཚེ་nautilus་ལྟ་ཀློག་པས་ཡིག་སྣོད་རྣམས་ཡིག་ཆའི་སྔོན་དུ་ཤར་ཡོང

se impostata a vero, le finestre di esplorazione di nautilus presentano un campo di inserimento testuale per la barra strumenti della posizione, invece della barra percorso.
གལ་སྲིད་trueའམ་བདེན་པར་སྒྲིག་ཚེ་nautilus་ལྟ་ཀློག་པས་ཡི་གེའི་གནས་ཡུལ་རྒྱུད་ཁོངས་སྟོན་པ་དང་ཤོག་བྱང་ཐོག་གནས་ཡུལ་སྟོན་ཚུལ་མཚམས་བཅད

se impostata a vero, le icone sono disposte più vicine l'una all'altra in modo predefinito nelle nuove finestre.
if true, icons will be laid out tighter by default in new windows.

se impostata a vero, i file nelle nuove finestre sono disposti in ordine inverso. per esempio, se si dispongono per nome, invece di ordinarli dalla "a" alla "z", vengono ordinati dalla "z" alla "a"; se disposti per dimensione, invece che in ordine crescente saranno disposti in ordine decrescente.
if true, files in new windows will be sorted in reverse order. ie, if sorted by name, then instead of sorting the files from "a" to "z", they will be sorted from "z" to "a"; if sorted by size, instead of being incrementally they will be sorted decrementally.