Results for buono translation from Italian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Turkish

Info

Italian

buono

Turkish

iyi geceler sevgilim

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

codice del buono omaggio:

Turkish

armağan kart kodu:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

s1a il cane è fedele e buono.

Turkish

s1a köpek sadek ve iyi.

Last Update: 2014-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

codice del buono omaggio non valido

Turkish

geçersiz hediye kartı kodu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

esaminate ogni cosa, tenete ciò che è buono

Turkish

her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se davvero avete gia gustato come è buono il signore

Turkish

Çünkü rabbin iyiliğini tattınız.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se uno di questi ti sembra particolarmente buono, fai clic su

Turkish

bir sonu� �zellikle iyiyse, benzer sonu�ları bulmak i�in

Last Update: 2010-03-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dica israele che egli è buono: eterna è la sua misericordia

Turkish

‹‹sonsuzdur sevgisi!›› desin İsrail halkı.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il codice del buono omaggio inserito sembra non essere valido

Turkish

hediye kart kodu doğru girilmiş görünmüyor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sii buono con il tuo servo e avrò vita, custodirò la tua parola

Turkish

sözüne uyayım.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buono e retto è il signore, la via giusta addita ai peccatori

Turkish

onun için günahkârlara yol gösterir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buono è il signore, un asilo sicuro nel giorno dell'angoscia

Turkish

sığınaktır sıkıntı anında. korur kendisine sığınanları.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lodate il signore, perché è buono, perché la sua grazia dura sempre

Turkish

sevgisi sonsuzdur.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

celebrate il signore, perché è buono: perché eterna è la sua misericordia

Turkish

sevgisi sonsuzdur.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buono è il signore con chi spera in lui, con l'anima che lo cerca

Turkish

onu arayan canlar için iyidir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buono e pietoso è il signore, lento all'ira e grande nell'amore

Turkish

tez öfkelenmez, sevgisi engindir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mangia, figlio mio, il miele, perché è buono e dolce sarà il favo al tuo palato

Turkish

süzme bal damağa tatlı gelir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiamate pure il faraone re d'egitto: frastuono, che lascia passare il momento buono

Turkish

fırsatı kaçırdı› diyecekler.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cusài rispose ad assalonne: «questa volta il consiglio dato da achitòfel non è buono»

Turkish

huşay avşaloma, ‹‹bu kez ahitofelin verdiği öğüt iyi değil›› dedi,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

egli ne farà la stima, secondo che l'animale sarà buono o cattivo e si starà alla stima stabilita dal sacerdote

Turkish

hayvan iyi ya da kötü olsun, kâhin ona değer biçecek. biçilen değer neyse o geçerli olacak.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,300,947,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK