From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo seppellirono e tutto israele ne fece il lamento, secondo la parola del signore comunicata per mezzo del suo servo, il profeta achia
bütün İsrail halkı, rabbin kulu peygamber ahiya aracılığıyla söylediği söz uyarınca, çocuğu gömüp onun için ağıt yaktı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
entrò in samaria, ove uccise tutti i superstiti della casa di acab fino ad annientarla, secondo la parola che il signore aveva comunicata a elia
samiriyeye varınca yehu rabbin İlyas aracılığıyla söylediği söz uyarınca, ahavın orada kalan akrabalarının hepsini öldürdü.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
immolate gli agnelli pasquali, purificatevi e mettetevi a disposizione dei vostri fratelli, secondo la parola del signore comunicata per mezzo di mosè»
kendinizi kutsayın ve rabbin musa aracılığıyla buyurduğu gibi fısıh kurbanlarını kesip kardeşleriniz için hazırlayın.››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
comunicati stampa
basın bildirileri
Last Update: 2010-03-24
Usage Frequency: 4
Quality: