Results for confido translation from Italian to Turkish

nell'ora della paura, io in te confido
İnsan bana ne yapabilir?

la decisione appartiene solo ad allah e in lui confido.
hüküm allah'tan başkasının değildir. (onun için) ben yalnız o'na dayandım.

invero, io confido in allah, mio signore e vostro signore.
"ben gerçekten, benim de rabbim, sizin de rabbiniz olan allah'a tevekkül ettim.

ma io confido in te, signore; dico: «tu sei il mio dio
ardıma düşenlerden.

il mio successo è soltanto in allah, in lui confido e a lui ritornerò.
başarım ancak allah'tandır, o'na güvendim; o'na yöneliyorum" dedi.

non togliere mai dalla mia bocca la parola vera, perché confido nei tuoi giudizi
Çünkü senin hükümlerine umut bağladım.

di davide. nell'integrità ho camminato, confido nel signore, non potrò vacillare
sarsılmadan rabbe güvendim.

dio mio, in te confido: non sia confuso! non trionfino su di me i miei nemici
düşmanlarım zafer kahkahası atmasın!

in nulla potrei proteggervi nei confronti di allah. la decisione appartiene solo ad allah e in lui confido.
fakat gene de allah'ın takdir ettiği hiçbir şeyi gideremem sizden; hüküm, ancak allah'ındır.

la decisione appartiene solo ad allah e in lui confido. in lui confidino, coloro che confidano”.
ama allah katında size bir faydam olmaz, hüküm ancak allah'ındır, o'na güvendim, güvenenler de o'na güvensinler" dedi.

adoralo dunque e confida in lui.
o halde o'na kulluk et, o'na dayanıp güven!