Results for cuccioli translation from Italian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Turkish

Info

Italian

essi ruggiscono insieme come leoncelli, ringhiano come cuccioli di una leonessa

Turkish

aslan yavruları gibi homurdanacak.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dicendo: una leonessa fra leoni. accovacciata in mezzo ai leoni allevava i suoi cuccioli

Turkish

yavrularını beslerdi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essa innalzò uno dei cuccioli che divenne leone, imparò a sbranare la preda, a divorare gli uomini

Turkish

İnsan yiyen bir aslan oldu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perfino gli sciacalli porgono le mammelle e allattano i loro cuccioli, ma la figlia del mio popolo è divenuta crudele come gli struzzi nel deserto

Turkish

ama halkım çöldeki devekuşları kadar acımasız oldu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando essa vide che era lunga l'attesa e delusa la sua speranza, prese un altro cucciolo e ne fece un leoncino

Turkish

genç bir aslan olarak yetiştirdi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,290,268,653 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK