Results for deliziosi translation from Italian to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Turkish

Info

Italian

deliziosi

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Turkish

Info

Italian

con la scienza si riempiono le sue stanze di tutti i beni preziosi e deliziosi

Turkish

her türlü değerli, güzel eşyayla dolar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non lasciare che il mio cuore si pieghi al male e compia azioni inique con i peccatori: che io non gusti i loro cibi deliziosi

Turkish

onların nefis yemeklerini tatmayayım.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

[ecco] la descrizione del giardino che è stata promessa ai timorati [di allah]: ci saranno ruscelli di un'acqua che mai sarà malsana e ruscelli di latte dal gusto inalterabile e ruscelli di un vino delizioso a bersi, e ruscelli di miele purificato.

Turkish

allah'a karşı gelmekten sakınanlara söz verilen cennet şöyledir: orada temiz su ırmakları, tadı bozulmayan süt ırmakları, içenlere zevk veren şarap ırmakları, süzme bal ırmakları vardır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,343,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK