Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dim.: %.1f mb
boyut: %.1f mb
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
proporzionale (1 dim.)
orantılı (1 boyut)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dimensione icone: %1 pixel (dim. predefinita)
simge boyutu:% 1 piksel (standart boyut)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
proporzionale (1 dim.): ridimensionamento automatico standard usando una dimensione. la larghezza o l' altezza verrà automaticamente selezionata, a seconda dell' orientamento dell' immagine. vengono mantenuti i rapporti tra altezza e larghezza delle immagini.
orantısal (1 boyut): tek boyut kullanarak standart otomatik boyutlandırma. genişlik veya yükseklikresim yönüne göre otomatik olarak seçilecektir. resimlerin görünüm oranlarıkorunacaktır.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: